广州日报讯 （记者 谢泽楷） 除斯托克城与热刺的比赛延迟至明日凌晨进行外，英超第34轮其他场次已全部结束。阿斯顿维拉在客场以0比1不敌曼联之后，提前4轮降级。莱斯特城在主场以2比2战平西汉姆联，目前领先排名第二位、少赛一场的热刺8分。联赛还剩4轮，莱斯特城距离其132年来首座顶级联赛冠军奖杯越来越近，但球队当家射手瓦尔迪此役被红牌罚下，为球队争冠前景蒙上阴影。

　　此役，瓦尔迪在第18分钟破门，但在第56分钟被红牌罚下。面对少一人的莱斯特城，西汉姆联在第85分钟和第86分钟连进两球反超比分，莱斯特城在补时第5分钟获得点球并由乌罗阿主罚命中，两队最终2比2战平。

　　本轮主场以0比3完败于曼城的切尔西已经彻底与本赛季联赛前四名说“再见”。曼城拿到3分后，排名升至第三位，继续追赶榜首的莱斯特城。同样在追赶联赛领头羊的还有皇马，本轮西甲，皇马客场以5比1大胜赫塔费，C罗、本泽马、贝尔、伊斯科和J罗各进一球。目前，榜首的巴萨少赛一场，已经只领先皇马1分。意甲方面，同样作为“追赶者”的那不勒斯客场以0比2不敌国际米兰，与榜首的尤文图斯的分差被进一步拉大到9分。

　　阿斯顿维拉降级之后，参加1992～1993英超处子赛季的22支球队中，只剩下曼联、阿森纳、利物浦、热刺、埃弗顿和切尔西未曾降级。维拉本赛季表现让人失望，球迷也只能苦中作乐。上一轮，在球队有可能提前降级时，有维拉球迷在社交网站开玩笑说：球队降级的好处是，球迷下赛季能随队去很多以前没去过的新球场。