首页 >> 读书 >> 资讯
《朝鲜所刊中国珍本小说丛刊》近日出版
2014年11月29日 20:49 来源:中国新闻网 作者:邹瑞玥 字号

内容摘要:收录11种珍稀朝鲜本中国小说的《朝鲜所刊中国珍本小说丛刊》近日由上海古籍出版社出版。

关键词:朝鲜;中国;出版;中国小说;刻本

作者简介:

  中新网上海11月29日电(记者邹瑞玥)收录11种珍稀朝鲜本中国小说的《朝鲜所刊中国珍本小说丛刊》近日由上海古籍出版社出版。其中不仅包括尚未在韩国影印的朝鲜抄本《九云楼》、朝鲜文人根据《太平广记》缩写的《太平广记详节》,失传300年的明末刻本《型世言》也重现于世。

  处于东亚“汉字文化圈”内的朝鲜半岛,由于陆地与中国相联,其接受中国文化的影响最为及时和广泛。历史上曾有大量中国典籍,通过各种途径传入朝鲜,其中包括不受中国本土重视的稗官小说。朝鲜文人不仅喜欢研读中国小说,而且积极地予以传抄、翻刻、选编,留下了颇为丰富的中国小说史料。在数量可观的朝鲜本中国小说中,有些是中土久已失传的作品,赖此重现人间;有些则是目前所知该书存世最早版本,据其可窥古书原貌,其学术文献价值,自不言而喻。

  《朝鲜所刊中国珍本小说丛刊》由中国和韩国学者专家通力合作,从已知朝鲜本中国小说中,精选出《三国志通俗演义》(銅活字本)、《三国志传通俗演义》(朝鲜刻本)、《太平广记详节》、《太平通载》(附《太平通载抄》)、《酉阳杂俎》、《剪灯新话句解》、《花影集》、《删补文苑楂橘》、《效顰集》《钟离葫芦》、《新增九云楼》等书。各书的底本涵盖了朝鲜刻本、铜活字本及旧钞本等书籍形态,且分藏于韩国公私藏书机构,搜检不易;绝大部分均属中国国内首次出版,若干底本更为近年新发现,即便在韩国也尚未公布,弥足珍贵。书后另附中韩两国学者的相关研究论文,就其版本流播、底本情况及其学术意义,详加考论,为读者进一步阅读研究,提供了一个权威可靠的学术基础。

  此丛刊的编辑出版,不仅有裨于中国小说的深入研究,对于东亚书籍传播史、中国文学受容史以及中朝(专指古代朝鲜半岛)文化交流史诸领域研究,亦具有重要的史料价值。

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:吴屹桉)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们