《孔子和他创造的世界》一书封面（资料图片）

　　参考消息网4月6日报道 外媒称，作为一名资深记者和北京居民，迈克尔·舒曼见证了近几年中国共产党越来越多地利用孔子这块“招牌”的情形。他还目睹了儒家价值观在亚洲各地的各种表现形式，他为《时代》周刊和《华尔街日报》撰写的亚洲报道涉猎广泛。

　　美国《纽约时报》网站4月2日报道，不过撰写《孔子和他创造的世界》对舒曼来说可算是一个新的开始，他之前将记者生涯的大部分时间花在了商业和经济报道上。他在访谈中阐释了他为何写这本书、他对孔子的看法以及这些与共产党有何关联。

　　“我无法击败这位圣人”

　　问：你的书开篇就是孔子影响你爱情生活的场景。

　　答：我妻子是韩裔美国人，尽管我们婚礼的大部分环节都是穿婚纱的标准程序，她还是希望加入传统的韩式仪式，仪式上我们要向她的父母跪拜以示尊重。

　　不过，跪拜让我觉得很不舒服。作为一个犹太人，受到的教导是，我们应极度自尊，不能在任何人面前弯腰。圣经《以斯帖记》中我们最喜欢的故事之一讲述的是：一个固执的犹太人拒绝向一名傲慢的波斯官员鞠躬，差点儿导致当地的犹太人被杀光。

　　不过，我妻子十分重视韩式仪式。尽管她可以像任何在美国中西部出生和长大的人那样美国化，但一旦涉及她的父母，她会惊人地恪守儒家传统。在儒学中，尊重父母是最重要的美德之一，而她儿时在家中一直被灌输这种思想。因此当我鼓起勇气表示自己对跪拜感到不舒服时，她回我说：“克服它。”

　　我认输了，在她父母面前让自己的前额紧贴地板。尽管孔子宣讲自己的学说已是2500年前的事了，但我还是无法击败这位圣人。

　　问：你的职业生涯是以写文章探讨亚洲的金融和经济问题为基础的。你的上一本书《奇迹》讲述了亚洲小龙经济体的故事。你为何决定写一本有关孔子的畅销历史书呢？

　　答：由于东亚在过去半个世纪中创造了巨大的经济成功，该地区的国家，尤其是中国，正成为全球政治、商业和文化领域日益重要的角色。这意味着孔子也变得越发重要。事实上，和西方相比，东亚社会建立在一套截然不同的哲学原则——往深了说即儒家思想——之上。因此，如果西方想要理解崛起的亚洲并与之展开竞争，我们必须深入了解孔子。

　　不过，我认为西方人对这位伟大的圣人知之甚少。他真的应该与耶稣、穆罕默德和佛陀一道，被列入人类文明的创始人，因为他的学说仍影响着近四分之一的人类的生活。我开始认识到，我们对孔子缺乏了解实际上是很危险的。